Utilisez-les comme base pour un projet de théâtre Verbatim. Ce processus est souvent utilisé pour partager une histoire ou un événement spécifique. Ils peuvent également être identifiés par des descripteurs génériques, comme «mâle» ou «femelle», lorsque d`autres informations ne sont pas disponibles. Les haut-parleurs sont généralement identifiés par le prénom, le nom complet, le titre ou le rôle. Remarque: les transcriptions ci-dessous utilisent quelques-uns de nos modèles standard, mais vous pouvez toujours nous envoyer vos propres. Ceux-ci incluent bégaie, discours de remplissage dénué de sens et faux départs. Toutefois, il peut être souhaitable pour certains projets de recherche qualitative et de marché et des enquêtes juridiques, où il est nécessaire d`étudier non seulement ce qui a été dit, mais aussi la façon dont quelque chose a été dit. Pour utiliser cette mise en forme dans vos propres transcriptions, téléchargez le. Les sons non vocaux et de fond sont notés entre parenthèses; par exemple, [rire] ou [la porte claque].
Lorsque deux ou plusieurs orateurs parlent en même temps et qu`il est impossible d`entendre ce qui est dit, utilisez une balise de diaphonie, e. ci-dessous, j`ai inclus des exemples d`une interview transcrit à la fois textuellement et de façon propre Verbatim. Vous pouvez également être intéressé à vérifier ce guide complet sur la transcription d`entrevue, qui inclut beaucoup de bouts avancés pour vous aider à gagner le temps transcrivant. Certains projets requièrent que les horodatages soient placés à intervalles réguliers dans la transcription afin que l`audio puisse être facilement référencé ultérieurement. Le style textuel propre n`est pas une science exacte, et parfois il peut y avoir chevauchement entre les styles non textuels et textuels dans une transcription. L`échantillon audio est fourni dans le cas où vous aimeriez lire le long et vérifier que ce qui a été parlé a été, en effet, ce qui a été effectivement transcrit. Sons. Dans l`ensemble, les changements que nous avons faits ici font pour une entrevue plus propre, moins distrayant, et plus précieuse-sans nuire à rien de significatif de l`original. Verbatim Theatre donne la parole aux gens qui n`auraient pas normalement une plate-forme. Si vous êtes à la recherche d`une grande activité Cross-curriculaire pour votre salle de classe dramatique, plongez dans Verbatim Theatre.
Des exemples de chaque style sont présentés ci-dessus. Voici quelques suggestions pour élargir le concept du théâtre Verbatim et le rendre plus flexible pour un projet intercurriculaire en utilisant YouTube. Verbatim Theatre est un excellent moyen pour les étudiants de travailler sur la création d`un caractère physique et d`entendre/analyser le dialogue naturel. Bien que chaque style de transcription est utile dans certaines circonstances, propre Verbatim est utilisé le plus souvent parce que les transcriptions coûtent moins cher et sont plus faciles à lire. Microsoft Word. Ce style de transcription «essentiellement textuel» capte intelligemment le sens véritable du dialogue tout en omettant les trébuches, les bégaies et les conversations secondaires hors-sujet. Le processus crée le dialogue d`une manière que la plupart des dramaturges doivent fabriquer autrement.